Jump to content

Hokuto no Ken chapters: Difference between revisions

From Hokuto no Ken Encyclopedia | HnKWiki
← Older edit
VisualWikitext
No edit summary
Phonetic reading for "愛しき" was incorrect.
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
The manga ''[[Hokuto no Ken]]'' (known as ''[[Fist of the North Star]]'' in its English editions) by [[Buronson]] and [[Tetsuo Hara]] was originally published by [[Shueisha]] in the magazine ''[[Weekly Shonen Jump]]'' from 1983 to 1988, and the series was subsequently reprinted in 27 collected editions (''[[tankōbon]]'') under the Jump Comics imprint.<ref name=jumpcomics>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/zen_list.cgi?siries_isbn=X-08-851661-3&siries_kanren_isbn=&mode=2|title=北斗の拳　全27巻・全巻セット ジャンプコミックス|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=[[Shueisha]]}}</ref> During the 1990s, Shueisha reprinted ''Hokuto no Ken'' in 15 hardcover ''aizōban'' editions,<ref name=aizoban>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/zen_list.cgi?siries_isbn=X-08-782601-5&siries_kanren_isbn=&mode=2|title=北斗の拳 全15巻 愛蔵版コミックス|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=[[Shueisha]]}}</ref> as well as 15 corresponding economy-sized ''bunko'' editions.<ref name=bunko>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/zen_list.cgi?siries_isbn=X-08-617283-6&siries_kanren_isbn=&mode=2|title=北斗の拳 全15巻・全巻セット 集英社文庫(コミック版) |language=Japanese|accessdate=August 1, 2007|publisher=[[Shueisha]]}}</ref>
The manga ''[[Hokuto no Ken]]'' (known as ''Fist of the North Star'' in its English editions) by [[Buronson]] and [[Tetsuo Hara]] was originally published by [[Shueisha]] in the magazine ''[[Weekly Shonen Jump]]'' from 1983 to 1988, and the series was subsequently reprinted in 27 collected editions (''tankōbon'') under the Jump Comics imprint.<ref name=jumpcomics>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/zen_list.cgi?siries_isbn=X-08-851661-3&siries_kanren_isbn=&mode=2|title=北斗の拳　全27巻・全巻セット ジャンプコミックス|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=[[Shueisha]]}}</ref> During the 1990s, Shueisha reprinted ''Hokuto no Ken'' in 15 hardcover ''aizōban'' editions,<ref name=aizoban>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/zen_list.cgi?siries_isbn=X-08-782601-5&siries_kanren_isbn=&mode=2|title=北斗の拳 全15巻 愛蔵版コミックス|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=[[Shueisha]]}}</ref> as well as 15 corresponding economy-sized ''bunko'' editions.<ref name=bunko>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/zen_list.cgi?siries_isbn=X-08-617283-6&siries_kanren_isbn=&mode=2|title=北斗の拳 全15巻・全巻セット 集英社文庫(コミック版) |language=Japanese|accessdate=August 1, 2007|publisher=[[Shueisha]]}}</ref>
A 14-volume ''Kanzenban'' edition was published by [[Shogakukan]] in 2006 under the ''Big Comics Selection'' imprint, featuring the original water-colored artwork from the ''Weekly Shōnen Jump'' serialization.<ref name=kanzenban>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_tid?tid=409180240&pat=a|title=小学館：コミック|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=[[Shogakukan]]}}</ref> It has also been released in 27 [[download|pay-to-download]] [[e-book]] editions.<ref name=ebook>{{cite web|url=http://www.ebookjapan.jp/shop/title.asp?titleid=2841|title=
A 14-volume ''Kanzenban'' edition was published by [[Shogakukan]] in 2006 under the ''Big Comics Selection'' imprint, featuring the original water-colored artwork from the ''Weekly Shōnen Jump'' serialization.<ref name=kanzenban>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_tid?tid=409180240&pat=a|title=小学館：コミック|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=[[Shogakukan]]}}</ref> It has also been released in 27 pay-to-download e-book editions.<ref name=ebook>{{cite web|url=http://www.ebookjapan.jp/shop/title.asp?titleid=2841|title=
北斗の拳|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=eBookJapan}}</ref>
北斗の拳|language=Japanese|accessdate=August 2, 2007|publisher=eBookJapan}}</ref>


Line 45: Line 45:
| [[File: Volume 2.png|120px]]
| [[File: Volume 2.png|120px]]
|-
|-
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 3: {{Nihongo|Rage! To the Depths of Hell!<br />|怒り！地獄の果てまで! の巻|Ikari! Jigoku no Hate Made! no Maki}}
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 3: {{Nihongo|Rage! To the Depths of Hell!<i></i>!<br />|怒り！地獄の果てまで！<i></i>！ の巻|Ikari! Jigoku no Hate Made!<b></b>! no Maki}}
|-
|-
|
|
Line 93: Line 93:
| [[File: Volume 5.png|120px]]
| [[File: Volume 5.png|120px]]
|-
|-
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 6: {{Nihongo|A Tragic Reunion!<br />|悲劇の再会！ の巻|Higeki no Saikai! no Maki}}
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 6: {{Nihongo|A Tragic Reunion!<i></i>!<br />|悲劇の再会！<i></i>！ の巻|Higeki no Saikai!<b></b>! no Maki}}
|-
|-
|
|
Line 135: Line 135:
* 068. {{Nihongo|[[HnK Chapter 68|A Destiny Which Calls for Blood!]]|血を呼ぶ宿命！ の巻|Chi o Yobu Shukumei! no Maki}}
* 068. {{Nihongo|[[HnK Chapter 68|A Destiny Which Calls for Blood!]]|血を呼ぶ宿命！ の巻|Chi o Yobu Shukumei! no Maki}}
* 069. {{Nihongo|[[HnK Chapter 69|A Moment of Life!]]|今一瞬の命を！ の巻|Ima Isshun no Inochi o! no Maki}}
* 069. {{Nihongo|[[HnK Chapter 69|A Moment of Life!]]|今一瞬の命を！ の巻|Ima Isshun no Inochi o! no Maki}}
* 070. {{Nihongo|[[HnK Chapter 70|To Become Like Still Water]]|静水のように の巻|Seisui no Yō ni no Maki}}
* 070. {{Nihongo|[[HnK Chapter 70|To Become like Still Water]]|静水のように の巻|Seisui no Yō ni no Maki}}
* 071. {{Nihongo|[[HnK Chapter 71|Breaking the Hold!]]|その秘孔縛を解け！ の巻|Sono Hikō Baku o Toke! no Maki}}
* 071. {{Nihongo|[[HnK Chapter 71|Breaking the Hold!]]|その秘孔縛を解け！ の巻|Sono Hikō Baku o Toke! no Maki}}
| November 8, 1985<sup>[http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851668-0]</sup>
| November 8, 1985<sup>[http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851668-0]</sup>
Line 146: Line 146:
* 072. {{Nihongo|[[HnK Chapter 72|An Eternal Struggle to Death!]]|永遠の死闘！ の巻|Towa no Shitō! no Maki}}
* 072. {{Nihongo|[[HnK Chapter 72|An Eternal Struggle to Death!]]|永遠の死闘！ の巻|Towa no Shitō! no Maki}}
* 073. {{Nihongo|[[HnK Chapter 73|Cruelty! The Dog Master!!]]|暴虐！ 狗法眼！！ の巻|Bōgyaku! Kuhōgan!! no Maki}}
* 073. {{Nihongo|[[HnK Chapter 73|Cruelty! The Dog Master!!]]|暴虐！ 狗法眼！！ の巻|Bōgyaku! Kuhōgan!! no Maki}}
* 074. {{Nihongo|[[HnK Chapter 74|The Harbinger of Death Shines Above Mamiya!]]|死兆星マミヤの頭上に！ の巻|Shichōsei Mamiya no Shijō ni! no Maki}}
* 074. {{Nihongo|[[HnK Chapter 74|The Harbinger of Death Shines above Mamiya!]]|死兆星マミヤの頭上に！ の巻|Shichōsei Mamiya no Shijō ni! no Maki}}
* 075. {{Nihongo|[[HnK Chapter 75|An Ominous Mark!]]|凶悪なる紋章！ の巻|Kyōaku naru Monshō! no Maki}}
* 075. {{Nihongo|[[HnK Chapter 75|An Ominous Mark!]]|凶悪なる紋章！ の巻|Kyōaku naru Monshō! no Maki}}
* 076. {{Nihongo|[[HnK Chapter 76|The Six Stars of Nanto Shine!!]]|南斗六星光る！！ の巻|Nanto Roku Sei Hikaru!! no Maki}}
* 076. {{Nihongo|[[HnK Chapter 76|The Six Stars of Nanto Shine!!]]|南斗六星光る！！ の巻|Nanto Roku Sei Hikaru!! no Maki}}
Line 152: Line 152:
* 078. {{Nihongo|[[HnK Chapter 78|The Crimson Fangs of the Star of Enchantment!]]|妖星の赤き牙！ の巻|Yōsei no Akaki Kiba! no Maki}}
* 078. {{Nihongo|[[HnK Chapter 78|The Crimson Fangs of the Star of Enchantment!]]|妖星の赤き牙！ の巻|Yōsei no Akaki Kiba! no Maki}}
* 079. {{Nihongo|[[HnK Chapter 79|The Last Flames!]]|最期の炎！ の巻|Saigo no Honō! no Maki}}
* 079. {{Nihongo|[[HnK Chapter 79|The Last Flames!]]|最期の炎！ の巻|Saigo no Honō! no Maki}}
* 080. {{Nihongo|[[HnK Chapter 80|The Fall of the Nanto Roku Seiken]]|南斗六聖拳堕ちる時 の巻|Nanto Roku Seiken Ochiru Toki no Maki}}
* 080. {{Nihongo|[[HnK Chapter 80|The Fall of the Nanto Rokusei Ken]]|南斗六聖拳堕ちる時 の巻|Nanto Roku Seiken Ochiru Toki no Maki}}
| January 10, 1986<sup>[http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851669-9]</sup>
| January 10, 1986<sup>[http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851669-9]</sup>
| ISBN 4-08-851669-9
| ISBN 4-08-851669-9
Line 173: Line 173:
| [[File: Volume 10.png|120px]]
| [[File: Volume 10.png|120px]]
|-
|-
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 11: {{Nihongo|A Sky-Shattering Fist!<br />|天砕く拳！ の巻|Ten Kudaku Kobushi! no Maki}}
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 11: {{Nihongo|A Sky-Shattering Fist!<i></i>!<br />|天砕く拳！<i></i>！ の巻|Ten Kudaku Kobushi!<b></b>! no Maki}}
|-
|-
|
|
Line 197: Line 197:
* 102. {{Nihongo|[[HnK Chapter 102|The Blood Awakens!]]|めざめる血！ の巻|Mezameru Chi! no Maki}}
* 102. {{Nihongo|[[HnK Chapter 102|The Blood Awakens!]]|めざめる血！ の巻|Mezameru Chi! no Maki}}
* 103. {{Nihongo|[[HnK Chapter 103|The Time for a Last Farewell!]]|永訣の時！ の巻|Eiketsu no Toki! no Maki}}
* 103. {{Nihongo|[[HnK Chapter 103|The Time for a Last Farewell!]]|永訣の時！ の巻|Eiketsu no Toki! no Maki}}
* 104. {{Nihongo|[[HnK Chapter 104|The Bond Boils With Tragedy!]]|絆熱く哀しく！ の巻|Kizuna Atsuku Kanashiku! no Maki}}
* 104. {{Nihongo|[[HnK Chapter 104|The Bond Boils with Tragedy!]]|絆熱く哀しく！ の巻|Kizuna Atsuku Kanashiku! no Maki}}
* 105. {{Nihongo|[[HnK Chapter 105|My Star is Sirius!]]|わが星は天狼の星！ の巻|Waga Hoshi wa Tenrō no Hoshi! no Maki}}
* 105. {{Nihongo|[[HnK Chapter 105|My Star Is Sirius!]]|わが星は天狼の星！ の巻|Waga Hoshi wa Tenrō no Hoshi! no Maki}}
* 106. {{Nihongo|[[HnK Chapter 106|A Consideration of Loyalty!]]|忠誠の代償！ の巻|Chūsei no Daishō! no Maki}}
* 106. {{Nihongo|[[HnK Chapter 106|A Consideration of Loyalty!]]|忠誠の代償！ の巻|Chūsei no Daishō! no Maki}}
* 107. {{Nihongo|[[HnK Chapter 107|A Person's Proof!]]|人間の証！ の巻|Ningen no Akashi! no Maki}}
* 107. {{Nihongo|[[HnK Chapter 107|A Person's Proof!]]|人間の証！ の巻|Ningen no Akashi! no Maki}}
Line 205: Line 205:
| [[File: Volume 12.png|120px]]
| [[File: Volume 12.png|120px]]
|-
|-
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 13: {{Nihongo|Nanto Arises!<br />|南斗ついに起つ！ の巻|Nanto Tsui ni Tatsu! no Maki}}
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 13: {{Nihongo|Nanto Arises!<i></i>!<br />|南斗ついに起つ！<i></i>！ の巻|Nanto Tsui ni Tatsu!<b></b>! no Maki}}
|-
|-
|
|
Line 227: Line 227:
* 118. {{Nihongo|[[HnK Chapter 118|Unafraid of Death!]]|われ死を知らず！ の巻|Ware Shi o Shirazu! no Maki}}
* 118. {{Nihongo|[[HnK Chapter 118|Unafraid of Death!]]|われ死を知らず！ の巻|Ware Shi o Shirazu! no Maki}}
* 119. {{Nihongo|[[HnK Chapter 119|The Secret Technique of Sadness!]]|哀しみの秘法拳！ の巻|Kanashimi no Hihōken! no Maki}}
* 119. {{Nihongo|[[HnK Chapter 119|The Secret Technique of Sadness!]]|哀しみの秘法拳！ の巻|Kanashimi no Hihōken! no Maki}}
* 120. {{Nihongo|[[HnK Chapter 120|The Clouds Floats Away!]]|流れ去る雲よ！ の巻|Nagare Saru Kumo yo! no Maki}}
* 120. {{Nihongo|[[HnK Chapter 120|The Cloud Floats Away!]]|流れ去る雲よ！ の巻|Nagare Saru Kumo yo! no Maki}}
* 121. {{Nihongo|[[HnK Chapter 121|To the General, Now!]]|いざ将の下へ！ の巻|Iza Shō no Moto e! no Maki}}
* 121. {{Nihongo|[[HnK Chapter 121|To the General, Now!]]|いざ将の下へ！ の巻|Iza Shō no Moto e! no Maki}}
* 122. {{Nihongo|[[HnK Chapter 122|A Distant Memory!]]|はるかなる想い！ の巻|Harukanaru Omoi! no Maki}}
* 122. {{Nihongo|[[HnK Chapter 122|A Distant Memory!]]|はるかなる想い！ の巻|Harukanaru Omoi! no Maki}}
Line 261: Line 261:
* 138. {{Nihongo|[[HnK Chapter 138|A New Legend Is Born!]]|新伝説創造！ の巻|Shin Densetsu Sōzō! no Maki}}
* 138. {{Nihongo|[[HnK Chapter 138|A New Legend Is Born!]]|新伝説創造！ の巻|Shin Densetsu Sōzō! no Maki}}
* 139. {{Nihongo|[[HnK Chapter 139|A New Life!]]|生きてふたたび！ の巻|Ikite Futatabi! no Maki}}
* 139. {{Nihongo|[[HnK Chapter 139|A New Life!]]|生きてふたたび！ の巻|Ikite Futatabi! no Maki}}
* 140. {{Nihongo|[[HnK Chapter 140|Ein, the Wondeful!]]|驚異のアイン！ の巻|Kyōi no Ain! no Maki}}
* 140. {{Nihongo|[[HnK Chapter 140|Ein the Wondeful!]]|驚異のアイン！ の巻|Kyōi no Ain! no Maki}}
* 141. {{Nihongo|[[HnK Chapter 141|A Frigtening Smile!]]|不敵なる微笑！ の巻|Futeki naru Bijō! no Maki}}
* 141. {{Nihongo|[[HnK Chapter 141|A Frigtening Smile!]]|不敵なる微笑！ の巻|Futeki naru Bijō! no Maki}}
* 142. {{Nihongo|[[HnK Chapter 142|Ein's Lady!]]|アインの女！ の巻|Ain no Onna! no Maki}}
* 142. {{Nihongo|[[HnK Chapter 142|Ein's Lady!]]|アインの女！ の巻|Ain no Onna! no Maki}}
Line 273: Line 273:
|
|
* 144. {{Nihongo|[[HnK Chapter 144|Challenge the Bounty Hunter!]]|あえて賞金首に！ の巻|Aete Shōkinkubi ni! no Maki}}
* 144. {{Nihongo|[[HnK Chapter 144|Challenge the Bounty Hunter!]]|あえて賞金首に！ の巻|Aete Shōkinkubi ni! no Maki}}
* 145. {{Nihongo|[[HnK Chapter 145|Falco, the Gold!]]|金色のファルコ！ の巻|Konjiki no Faruko! no Maki}}
* 145. {{Nihongo|[[HnK Chapter 145|Falco the Gold!]]|金色のファルコ！ の巻|Konjiki no Faruko! no Maki}}
* 146. {{Nihongo|[[HnK Chapter 146|The Golden Assassin!]]|黄金の刺客！ の巻|Ōgon no Shikaku! no Maki}}
* 146. {{Nihongo|[[HnK Chapter 146|The Golden Assassin!]]|黄金の刺客！ の巻|Ōgon no Shikaku! no Maki}}
* 147. {{Nihongo|[[HnK Chapter 147|Nanto Stands!]]|たちあがる南斗！ の巻|Tachiagaru Nanto! no Maki}}
* 147. {{Nihongo|[[HnK Chapter 147|Nanto Stands!]]|たちあがる南斗！ の巻|Tachiagaru Nanto! no Maki}}
Line 333: Line 333:
| [[File: Volume 20.png|120px]]
| [[File: Volume 20.png|120px]]
|-
|-
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 21: {{Nihongo|The Phantom Demon!<br />|幻影の魔人！ の巻|Gen'ei no Majin! no Maki}}
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 21: {{Nihongo|The Phantom Demon!<i></i>!<br />|幻影の魔人！<i></i>！ の巻|Gen'ei no Majin!<b></b>! no Maki}}
|-
|-
|
|
Line 349: Line 349:
| [[File: Volume 21.png|120px]]
| [[File: Volume 21.png|120px]]
|-
|-
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 22: {{Nihongo|The Graves of the Shining Stone Fist!<br />|琉拳の墓場！ の巻|Ryūken no Hakaba! no Maki}}
!style="text-align: center" colspan=5| Volume 22: {{Nihongo|The Graves of the Shining Stone Fist!<i></i>!<br />|琉拳の墓場！<i></i>！ の巻|Ryūken no Hakaba!<b></b>! no Maki}}
|-
|-
|
|
Line 384: Line 384:
|-
|-
|
|
* 207. {{Nihongo|[[HnK Chapter 207|The Birth of Hokuto Shinken!]]|北斗神拳創造！ の巻|Hokuto Shinken Sōzō! no Maki}}
* 207. {{Nihongo|[[HnK Chapter 207|The Birth of Hokuto Shin Ken!]]|北斗神拳創造！ の巻|Hokuto Shinken Sōzō! no Maki}}
* 208. {{Nihongo|[[HnK Chapter 208|A War Between Cruel Fists!]]|戦場の凄拳！ の巻|Senjō no Seiken! no Maki}}
* 208. {{Nihongo|[[HnK Chapter 208|A War between Cruel Fists!]]|戦場の凄拳！ の巻|Senjō no Seiken! no Maki}}
* 209. {{Nihongo|[[HnK Chapter 209|The Exhaustion of a Tenacious Hellfire!]]|執念の業火果つ！ の巻|Shūnen no Gōka Hatsu! no Maki}}
* 209. {{Nihongo|[[HnK Chapter 209|The Exhaustion of a Tenacious Hellfire!]]|執念の業火果つ！ の巻|Shūnen no Gōka Hatsu! no Maki}}
* 210. {{Nihongo|[[HnK Chapter 210|Farewell to My Loved Ones!]]|さらば愛しき者たちよ！ の巻|Saraba Aishikimono-tachi yo! no Maki}}
* 210. {{Nihongo|[[HnK Chapter 210|Farewell to My Loved Ones!]]|さらば愛しき者たちよ！ の巻|Saraba Aishikimono-tachi yo! no Maki}}
Line 442: Line 442:
* 242. {{Nihongo|[[HnK Chapter 242|A Yearning to Be Together!]]|あこがれとともに！ の巻|Akogare to tomo ni! no Maki}}
* 242. {{Nihongo|[[HnK Chapter 242|A Yearning to Be Together!]]|あこがれとともに！ の巻|Akogare to tomo ni! no Maki}}
* 243. {{Nihongo|[[HnK Chapter 243|The Ultimate Superhuman Returns!!]]|究極超人復活！！ の巻|Kyūkyoku Chōjin Fukkatsu!! no Maki}}
* 243. {{Nihongo|[[HnK Chapter 243|The Ultimate Superhuman Returns!!]]|究極超人復活！！ の巻|Kyūkyoku Chōjin Fukkatsu!! no Maki}}
* 244. {{Nihongo|[[HnK Chapter 244|A Sacrifice Without Regret!!]]| 死を賭して なお悔いず！！ の巻|Shi o Toshite Nao Kuizu!! no Maki}}
* 244. {{Nihongo|[[HnK Chapter 244|A Sacrifice without Regret!!]]| 死を賭して なお悔いず！！ の巻|Shi o Toshite Nao Kuizu!! no Maki}}
* 245. {{Nihongo|[[HnK Chapter 245|Farewell to My Loved Ones... And Into the Desertland...]]|さらば愛しき者たちよ… そして荒野へ… の巻|Saraba Aishikimono-tachi yo... Soshite Kōya e... no Maki}}
* 245. {{Nihongo|[[HnK Chapter 245|Farewell to My Loved Ones... And into the Desertland...]]|さらば愛しき者たちよ… そして荒野へ… の巻|Saraba Itoshikimono-tachi yo... Soshite Kōya e... no Maki}}
| March 10, 1989<sup>[http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851830-6]</sup>
| March 10, 1989<sup>[http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-851830-6]</sup>
| ISBN 4-08-851830-6
| ISBN 4-08-851830-6
Line 496: Line 496:
|10 || Unpublished || ISBN 1-932454-36-5|| N/A
|10 || Unpublished || ISBN 1-932454-36-5|| N/A
|}
|}
==Gallery==
<gallery widths="200" captionalign="center">
HnK Volumes 1-27 Spine.png|Volumes 1 through 27 spine art
</gallery>


==References==
==References==

Latest revision as of 16:27, 2 May 2018

The manga Hokuto no Ken (known as Fist of the North Star in its English editions) by Buronson and Tetsuo Hara was originally published by Shueisha in the magazine Weekly Shonen Jump from 1983 to 1988, and the series was subsequently reprinted in 27 collected editions (tankōbon) under the Jump Comics imprint.[1] During the 1990s, Shueisha reprinted Hokuto no Ken in 15 hardcover aizōban editions,[2] as well as 15 corresponding economy-sized bunko editions.[3] A 14-volume Kanzenban edition was published by Shogakukan in 2006 under the Big Comics Selection imprint, featuring the original water-colored artwork from the Weekly Shōnen Jump serialization.[4] It has also been released in 27 pay-to-download e-book editions.[5]

Viz Communications published the first sixteen chapters of Fist of the North Star in English as an eight-issue monthly comic in 1989, which were later reprinted in a single graphic novel collection in 1995. During that same year, Viz resumed publication of the series as a monthly comic until 1997, lasting eighteen issues (spanning chapters 17-44), which were subsequently reprinted in three additional graphic novels. The license was later acquired by Gutsoon! Entertainment, which published a new translation of the series in the form of a "Master Edition" featuring newly colorized artwork and retained the original right-to-left orientation of the art, as well as new cover artwork by Tetsuo Hara from the fourth volume and onward. The Master Edition of Fist of the North Star was published from 2002 to 2003, lasting only nine volumes, due to Gutsoon!'s withdrawal from the North American market.

Japanese Volumes

[edit | edit source]
Title
Chapters Release Date ISBN Cover
Volume 1: A Cry from the Heart
(心の叫び の巻, Kokoro no Sakebi no Maki)
March 9, 1984[1] ISBN 4-08-851661-3
Volume 2: The Devil's Execution!
(悪魔の処刑！ の巻, Akuma no Shokei! no Maki)
June 8, 1984[2] ISBN 4-08-851662-1
Volume 3: Rage! To the Depths of Hell!!
(怒り！地獄の果てまで！！ の巻, Ikari! Jigoku no Hate Made!! no Maki)
September 10, 1984[3] ISBN 4-08-851663-X
Volume 4: The Two Ominous Stars!
(ふたつの凶星！ の巻, Futatsu no Kyōsei! no Maki)
December 7, 1984[4] ISBN 4-08-851664-8
Volume 5: Departing to a Death Match!
(死闘への旅だち！ の巻, Shitō e no Tabidachi! no Maki)
March 8, 1985[5] ISBN 4-08-851665-6
Volume 6: A Tragic Reunion!!
(悲劇の再会！！ の巻, Higeki no Saikai!! no Maki)
June 10, 1985[6] ISBN 4-08-851666-4
Volume 7: Sleeping in an Unmarked Grave!
(眠れ　墓標なき墓に！ の巻, Nemure Bohyōnaki Haka ni! no Maki)
September 10, 1985[7] ISBN 4-08-851667-2
Volume 8: A Moment of Life!
(今一瞬の命を！ の巻, Ima Isshun no Inochi o! no Maki)
November 8, 1985[8] ISBN 4-08-851668-0
Volume 9: The Crimson Fangs of the Star of Enchantment!
(妖星の赤き牙！ の巻, Yōsei no Akaki Kiba! no Maki)
January 10, 1986[9] ISBN 4-08-851669-9
Volume 10: The Monarch of Nanto!
(南斗の帝王！ の巻, Nanto no Teiō! no Maki)
April 10, 1986[10] ISBN 4-08-851670-2
Volume 11: A Sky-Shattering Fist!!
(天砕く拳！！ の巻, Ten Kudaku Kobushi!! no Maki)
July 10, 1986[11] ISBN 4-08-851671-0
Volume 12: A Distant Promise!
(遠い誓い！ の巻, Tōi Chikai! no Maki)
September 10, 1986[12] ISBN 4-08-851672-9
Volume 13: Nanto Arises!!
(南斗ついに起つ！！ の巻, Nanto Tsui ni Tatsu!! no Maki)
November 10, 1986[13] ISBN 4-08-851673-7
Volume 14: The Moment Has Come!
(その時はきた！ の巻, Sono Toki wa Kita! no Maki)
January 9, 1987[14] ISBN 4-08-851674-5
Volume 15: The Glorious Loser!
(栄光ある敗者！ の巻, Eikō aru Haisha! no Maki)
March 10, 1987[15] ISBN 4-08-851675-3
Volume 16: Cry of the Young Wolves!
(若き狼の叫び！ の巻, Wakaki Ōkami no Sakebi! no Maki)
May 8, 1987[16] ISBN 4-08-851676-1
Volume 17: The Golden Assassin!
(黄金の刺客！ の巻, Ōgon no Shikaku! no Maki)
July 10, 1987[17] ISBN 4-08-851677-X
Volume 18: The Two Heavenly Empresses!
(ふたりの天帝！ の巻, Futari no Tentei! no Maki)
September 10, 1987[18] ISBN 4-08-851678-8
Volume 19: The Mask of Ambition!
(野望の仮面！ の巻, Yabō no Kamen! no Maki)
November 10, 1987[19] ISBN 4-08-851679-6
Volume 20: The Legacy of Raoh Spreads!
(ラオウ伝説走る！ の巻, Raō Densetsu Hashiru! no Maki)
January 8, 1988[20] ISBN 4-08-851680-X
Volume 21: The Phantom Demon!!
(幻影の魔人！！ の巻, Gen'ei no Majin!! no Maki)
March 10, 1988[21] ISBN 4-08-851824-1
Volume 22: The Graves of the Shining Stone Fist!!
(琉拳の墓場！！ の巻, Ryūken no Hakaba!! no Maki)
May 10, 1988[22] ISBN 4-08-851825-X
Volume 23: The Conqueror's Request!
(覇王の遺言！ の巻, Haō no Igen! no Maki)
July 8, 1988[23] ISBN 4-08-851826-8
Volume 24: The Exhaustion of a Tenacious Hellfire!
(執念の業火果つ！ の巻, Shūnen no Kōga Hatsu! no Maki)
September 9, 1988[24] ISBN 4-08-851827-6
Volume 25: A Prologue to Destruction
(滅びの序章 の巻, Horobi no Jōshō no Maki)
November 10, 1988[25] ISBN 4-08-851828-4
Volume 26: The Shadow of the Conqueror!
(覇王の影！ の巻, Haō no Kage! no Maki)
January 10, 1989[26] ISBN 4-08-851829-2
Volume 27: Farewell to My Loved Ones...
(さらば愛しき者たちよ… の巻, Saraba Itoshikimono-tachi yo... no Maki)
March 10, 1989[27] ISBN 4-08-851830-6

English Volumes

[edit | edit source]

Viz Graphic Novels Edition

[edit | edit source]
Volume Viz Graphic Novel Title Release date ISBN Organization
01 Fist of the North Star April 1995 ISBN 1-56931-031-9 Part 1, Issues 1-8 (Chapters 1-16)
02 Fist of the North Star:
Night of the Jackal		 September 1997 ISBN 1-56931-186-2 Part 2, Issues 1-7 (Chapters 17-27)
03 Fist of the North Star:
Southern Cross		 December 1997 ISBN 1-56931-200-1 Part 2, Issues 7-8
Part 3, Issues 1-5 (Chapters 28-35)
04 Fist of the North Star:
Blood Brothers		 May 1998 ISBN 1-56931-258-3 Part 4, Issues 1-7 (Chapters 36-44)

Raijin Comics Edition

[edit | edit source]
Volume Release date ISBN Chapters
01 2003-01-28 ISBN 0-9725037-0-6 1-8
02 2003-02-25 ISBN 0-9725037-1-4 9-17
03 2003-03-18 ISBN 0-9725037-2-2 18-26
04 2003-05-14 ISBN 0-9725037-3-0 27-34
05 2003-07-26 ISBN 0-9725037-4-9 35-42
06 2003-11-11 ISBN 0-9725037-5-7 43-50
07 2003-11-25 ISBN 1-932454-11-X 51-58
08 2004-02-18 ISBN 1-932454-20-9 59-66
09 2004-05-19 ISBN 1-932454-27-6 67-74
10 Unpublished ISBN 1-932454-36-5 N/A
[edit | edit source]
  • Volumes 1 through 27 spine art
    Volumes 1 through 27 spine art

References

[edit | edit source]
  1. ↑ "北斗の拳　全27巻・全巻セット ジャンプコミックス" (in Japanese). Shueisha. Retrieved on August 2, 2007.
  2. ↑ "北斗の拳 全15巻 愛蔵版コミックス" (in Japanese). Shueisha. Retrieved on August 2, 2007.
  3. ↑ "北斗の拳 全15巻・全巻セット 集英社文庫(コミック版)" (in Japanese). Shueisha. Retrieved on August 1, 2007.
  4. ↑ "小学館：コミック" (in Japanese). Shogakukan. Retrieved on August 2, 2007.
  5. ↑ "北斗の拳" (in Japanese). eBookJapan. Retrieved on August 2, 2007.
[edit | edit source]
Retrieved from "https://hokutonoken.wiki/en/index.php?title=Hokuto_no_Ken_chapters&oldid=26356"