Nanto Gokuto Ken: Difference between revisions - Hokuto no Ken Encyclopedia

(One intermediate revision by one other user not shown)

Line 9:

|Kanji = 南斗獄屠拳

|Romaji = Nanto Gokuto Ken

|English = Prison Slaughter Fist

|English = Prison Slaughter Fist<br/>Nanto Hell Slaughter Fist (''[[Hokuto Musō|Ken's Rage]]'', ''[[Shin Hokuto Muso|Ken's Rage2]]'')

|School = [[Nanto Sei Ken]], [[Nanto Koshū Ken]] style

|Image = [[File:Gokuto Ken (Shin) manga.jpg|290px|]]

Line 31:

: The technique [[Shin]] defeated [[Kenshiro]] with when he stole [[Yuria]] away from him. A flying kick which cripples the enemy by slicing the tendons in their limbs. In the anime series, Shin performs this technique against Ken during their rematch, but it proves ineffective the second time around.

: It is renamed '''Nanto Gokusatsu Ken''' (南斗獄殺拳, ''Prison Murder Fist'') in the 1980s anime series and movie because the kanji [[wiktionary:屠|屠]] ''(to)'' could cause offense to ''[[wikipedia:Burakumin|Burakumin]]'' [[wikipedia:Butcher|butchers]].<ref>[[wikipedia:ja:南斗聖拳#技・奥義]]</ref>

: It is renamed '''Nanto Gokusatsu Ken''' (南斗獄殺拳, ''Prison Murder Fist'') in the 1980s anime series and movie because the kanji [[wiktionary:屠|屠]] ''(to)'' could cause offense to ''[[wikipedia:Burakumin|Burakumin]]'' [[wikipedia:Butcher|butchers]].<ref>[[wikipedia:ja:南斗聖拳#技・奥義]]</ref> In the PC game ''[[Hokuto no Ken Gekiuchi|Hokuto no Ken Gekiuchi 3]]'', ''Gokuto Ken'' and ''Gokusatsu Ken'' are both featured as separate techniques.

== Appears in ==

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Kanji = 南斗獄屠拳
 |Romaji = Nanto Gokuto Ken
-|English = Prison Slaughter Fist
+|English = Prison Slaughter Fist<br/>Nanto Hell Slaughter Fist (''[[Hokuto Musō|Ken's Rage]]'', ''[[Shin Hokuto Muso|Ken's Rage2]]'')
 |School = [[Nanto Sei Ken]], [[Nanto Koshū Ken]] style
 |Image = [[File:Gokuto Ken (Shin) manga.jpg|290px|]]
@@ Line 31: / Line 31: @@
 : The technique [[Shin]] defeated [[Kenshiro]] with when he stole [[Yuria]] away from him. A flying kick which cripples the enemy by slicing the tendons in their limbs. In the anime series, Shin performs this technique against Ken during their rematch, but it proves ineffective the second time around.
-: It is renamed '''Nanto Gokusatsu Ken''' (南斗獄殺拳, ''Prison Murder Fist'') in the 1980s anime series and movie because the kanji [[wiktionary:屠|屠]] ''(to)'' could cause offense to ''[[wikipedia:Burakumin|Burakumin]]'' [[wikipedia:Butcher|butchers]].<ref>[[wikipedia:ja:南斗聖拳#技・奥義]]</ref>
+: It is renamed '''Nanto Gokusatsu Ken''' (南斗獄殺拳, ''Prison Murder Fist'') in the 1980s anime series and movie because the kanji [[wiktionary:屠|屠]] ''(to)'' could cause offense to ''[[wikipedia:Burakumin|Burakumin]]'' [[wikipedia:Butcher|butchers]].<ref>[[wikipedia:ja:南斗聖拳#技・奥義]]</ref> In the PC game ''[[Hokuto no Ken Gekiuchi|Hokuto no Ken Gekiuchi 3]]'', ''Gokuto Ken'' and ''Gokusatsu Ken'' are both featured as separate techniques.
 == Appears in ==