Yuria... Towa ni: Difference between revisions
No edit summary Tag: sourceedit |
mNo edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox Single <!-- See Wikipedia:WikiProject_Songs --> | {{Infobox Single <!-- See Wikipedia:WikiProject_Songs --> | ||
| Name = Yuria... Towa ni | | Name = Yuria... Towa ni | ||
| Cover = | | Cover = Ai wo Torimodose.jpg | ||
| Cover size = | | Cover size = | ||
| Border = | | Border = | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
| Artist = [[Crystal King]] | | Artist = [[Crystal King]] | ||
| Album = | | Album = | ||
| Released = October, 1984 | | Released = October 5, 1984 | ||
| Format = | | Format = 7" EP | ||
| A-side = "[[Ai o Torimodose!!]]" | |||
| B-side = "Yuria... Towa ni" | |||
| Recorded = | | Recorded = | ||
| Genre = J-Pop | | Genre = J-Pop | ||
| Length = | | Length = | ||
| Label = Canyon Records | | Label = Canyon Records | ||
| Writer = | | Writer = Hidetoshi Nomoto (lyrics)<br>[[Masayuki Tanaka]]<br>Hiromi Imakyūrei (composer)<br>Hiromi Imakyūrei & Hiromoto Tobisawa (arrangers) | ||
| Producer = | | Producer = | ||
| Audio sample? = | | Audio sample? = | ||
| Line 23: | Line 25: | ||
}} | }} | ||
<div class="thumb | <div class="thumb tright"> | ||
[[File:【高音質】ユリア・・・永遠に（字幕有）.mp4|425px]] | [[File:【高音質】ユリア・・・永遠に（字幕有）.mp4|425px]] | ||
</div> | </div> | ||
<tabber> | |||
Rōmaji= | |||
<poem> | |||
Jikan no naka de ikiteru | |||
Kodoku na sasayaki | |||
Tesaguri no naka oboeta | |||
Nukumori to sabishisa | |||
Mabushiku kagayaku | |||
Omae no karada dakiyose... ima | |||
Sō sa ai suru hito niwa toki wa nagare | |||
Samayō kokoro ni ashita wa mienai | |||
Hikari no naka de yureteru | |||
Sō sa ai suru hito niwa toki wa nagare | |||
Samayō kokoro ni ashita wa mienai | |||
Hikari no naka de yureteru | |||
Omae no hohoemi<br> | Omae no hohoemi<br> | ||
Ashioto dake o nokoshite | Ashioto dake o nokoshite | ||
Yami ni kieru SILHOUETTE | Yami ni kieru SILHOUETTE | ||
Mitasare habataki | Mitasare habataki | ||
Megami ga senaka mukete... ima | Megami ga senaka mukete... ima | ||
Dakara kyō yori asu yori ai ga hoshii | Dakara kyō yori asu yori ai ga hoshii | ||
Yume yori ai suru kimi ga hoshii subete ga... | Yume yori ai suru kimi ga hoshii subete ga... | ||
</poem> | |||
|-| | |||
Kanji= | |||
<poem> | |||
時間の中で生きてる | |||
孤独な囁き | |||
手探りの中 覚えた | |||
ぬくもりと淋しさ | |||
まぶしく輝く | |||
お前の{{ruby|身体|からだ}}抱き寄せ…{{ruby|現在|いま}} | |||
そうさ愛する人には 時代は流れ | |||
徨う心に {{ruby|明日|あした}}は見えない | |||
光の中で揺れてる | |||
お前の微笑 | |||
足音だけをのこして | |||
闇に消える シルエット | |||
満たされ 羽ばたき | |||
女神が背中向けて…{{ruby|現在|いま}} | |||
だから今日より {{ruby|明日|あす}}より 愛が欲しい | |||
夢より愛する君が欲しい 全てが… | |||
</poem> | |||
|-|English= | |||
<poem> | |||
Living in the center of time | |||
An isolated whisper | |||
Grasping for memories | |||
Of warmth and loneliness | |||
Shining radiance | |||
To embrace your body...Now | |||
And so for lovers Time flows | |||
For the wandering spirit tomorrow cannot be seen | |||
Flickering inside the light | |||
Your smiling face | |||
Leaving behind only footsteps | |||
The darkness vanishes in your silhouette | |||
Flapping wings of satisfaction | |||
The goddess turns her back...Now | |||
And so from today from tomorrow I want your love | |||
From dreams I want your love...all of it | |||
</poem> | |||
</tabber> | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||