Ai o Torimodose!!: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

@@ Line 34: / Line 34: @@
 == Lyrics ==
-YOU wa SHOCK<br>
+<tabber>
-Ai de sora ga ochite kuru<br>
+Rōmaji=
-YOU wa SHOCK<br>
+<poem>
-Ore no mune ni ochite kuru<br>
+YOU wa SHOCK
-<br>
+Ai de sora ga ochite kuru
-Atsui kokoro kusari de tsunai demo<br>
+YOU wa SHOCK
-Ima wa muda da yo<br>
+Ore no mune ni ochite kuru
-Jama suru yatsu wa yubisaki hitotsu de DOWN sa<br>
-<br>
+Atsui kokoro kusari de tsunai demo
-YOU wa SHOCK<br>
+Ima wa muda da yo
-Ai de kodō hayaku naru<br>
+Jama suru yatsu wa yubisaki hitotsu de DOWN sa
-YOU wa SHOCK<br>
-Ore no kodō hayaku naru<br>
+YOU wa SHOCK
-<br>
+Ai de kodō hayaku naru
-Omae motome samayō kokoro ima<br>
+YOU wa SHOCK
-Atsuku moete iru<br>
+Ore no kodō hayaku naru
-Subete tokashi muzan ni tobichiru hazu sa<br>
-<br>
+Omae motome samayō kokoro ima
-Ore to no ai wo mamoru tame<br>
+Atsuku moete iru
-Omae wa tabidachi<br>
+Subete tokashi muzan ni tobichiru hazu sa
-Ashita wo miushinatta<br>
-<br>
+Ore to no ai wo mamoru tame
-Hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai sa<br>
+Omae wa tabidachi
-Ai wo torimodose<br>
+Ashita wo miushinatta
-<br>
-YOU wa SHOCK<br>
+Hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai sa
-Ai de yami wo kirisaite<br>
+Ai wo torimodose
-YOU wa shock<br>
-Ore no yami wo kirisaite<br>
+YOU wa SHOCK
-<br>
+Ai de yami wo kirisaite
-Daremo futari no yasuragi kowasu koto<br>
+YOU wa shock
-Deki wa shinai sa<br>
+Ore no yami wo kirisaite
-Hikitsuke au kizuna wa hanarenai nido to<br>
-<br>
+Daremo futari no yasuragi kowasu koto
-Ore to no ai wo mamoru tame<br>
+Deki wa shinai sa
-Omae wa tabidachi<br>
+Hikitsuke au kizuna wa hanarenai nido to
-Ashita wo miushinatta<br>
-<br>
+Ore to no ai wo mamoru tame
-Hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai sa<br>
+Omae wa tabidachi
-Ai wo torimodose<br>
+Ashita wo miushinatta
+Hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai sa
+Ai wo torimodose
+</poem>
+|-|
+Kanji=
+<poem>
+Youは Shock	愛で空が落ちてくる
+Youは Shock	俺の胸に落ちてくる
+熱い心 クサリでつないでも 今は無駄だよ
+邪魔する奴は 指先ひとつで ダウンさ
+Youは Shock	愛で鼓動早くなる
+Youは Shock	俺の鼓動早くなる
+お前求め さまよう心今 熱く 燃えてる
+全てとかし 無惨に飛び散る はずさ
+俺との愛を守る為　お前は旅立ち
+明日を　見うしなった
+微笑み忘れた顔など　見たくはないさ
+愛を取り戻せ
+Youは Shock	愛で闇を切り裂いて
+You は Shock俺の闇を切り裂いて
+誰も二人の安らぎ　壊すこと出来はしないさ
+引け付け合う　絆は離れない　二度と
+俺との愛を守る為　お前は旅立ち
+明日を　見うしなった
+微笑み忘れた顔など　見たくはないさ
+愛を取り戻せ
+</poem>
+|-|English=
+<poem>
+I'll Take Back My Love!!
+''translated by'' Tomoaki Okuzumi ''and'' Robert Gibson†
+You are shocked!
+The sky comes falling with love
+You are shocked!
+It comes falling in my heart
+You can't chain down our blazing hearts,
+I'll take down those in my way with one fingertip
+You are shocked  The pulsation quickens with love
+You are shocked  The pulsation quickens in me
+My heart blazes hotter as I search for you,
+and it will melt everything.
+You had left on your journey to keep our love,
+but we lost tomorrow
+I don't want to see a lost smile on you.
+I will take back my love!
+You are shocked! With love darkness is torn to pieces
+You are shocked! My own darkness is torn to pieces
+No one can separate us, our tie is so strong,
+We will never be separated again.
+You had left on your journey to keep our love,
+but we lost tomorrow
+I don't want to see a lost smile on you.
+I will take back my love!
+</poem>
+</tabber>
 ==Audio sample==