Template:Nihongo: Difference between revisions

VisualWikitext

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{{1}}}<span style="font-weight: normal"> (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">{{{2}}}</span>{{#if:{{{3|}}}
+{{#if:{{{1|}}}
-  |<span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <i><span class="t_nihongo_romaji">{{{3}}}</span></i>
+ |{{{1}}}
- |<span class="t_nihongo_norom" style="display:none"><span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <i><span class="t_nihongo_romaji">{{{1}}}</span></i></span>
+ |{{#if:{{{3|}}}
-}}<span class="t_nihongo_help"><sup>[[Help:Japanese|<span class="t_nihongo_icon" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?</span>]]</sup></span>{{#if:{{{4| {{{extra|}}} }}}
+  |<i>{{trim|{{{3}}}}}</i>
-  |{{#if:{{{3|}}}|,|<span></span>}} {{{4| {{{extra}}} }}}
+ }}
-}}){{
+}}<span style="font-weight: normal">{{#if:{{{2|}}}{{#if:{{{1|}}}
-   #if: {{{5| {{{extra2|}}} }}} | <nowiki></nowiki> {{{5| {{{extra2}}} }}}
+  |{{{3|}}}
-}}</span><noinclude>{{pp-template|small=yes}}
+ }}{{{4|}}}
-{{template doc}}
+ |&#32;(
-<!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! -->
+}}{{#if:{{{2|}}}
+ |{{#ifeq:{{yesno|{{{lead|}}}}}|yes
+  |[[wikipedia:Japanese language|Japanese]]:&#32;
+ }}<span lang="ja">{{trim|{{{2}}}}}</span>
+}}{{#if:{{{1|}}}
+  |{{#if:{{{3|}}}
+  |{{#if: {{{2|}}}
+   |<span style="display:none">,</span>&#32;
+  }}{{#ifeq:{{yesno|{{{lead|}}}}}|yes
+   |[[wikipedia:Hepburn romanization|Hepburn]]:&#32;}}<i>{{trim|{{{3}}}}}</i>
+  }}
+ }}{{#if:{{{extra|{{{4|}}}}}}
+  |{{#if:{{#if:{{{3|}}}
+   |{{{1|}}}
+  }}{{{2|}}}
+  |,
+ }} {{{extra|{{{4}}}}}}
+}}{{#if:{{{2|}}}{{#if: {{{1|}}}
+   |{{{3|}}}
+ }}{{{4|}}}
+ |)
+}}{{#if:{{{extra2|{{{5|}}}}}}
+ |&#32;{{{extra2|{{{5}}}}}}
+}}{{category handler
+|main=
+}}</span><noinclude>
+{{documentation}}
+<!-- Add categories to the /doc subpage and interwikis to Wikidata. -->
 </noinclude>