Hokuto Soke no Ken: Difference between revisions

further translation revision
Line 6: Line 6:
|- style=""
|- style=""
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[File:Tōki_Ransō.jpg|thumb]]</span>'''</p>
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[undefined|thumb|link=File:Tōki_Ransō.jpg]]</span>'''</p>
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
'''[[Tōki Ransō ]]'''<span style=""> (</span><span lang="JA" style="font-size: 12pt; font-family: "MS Mincho";"><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">闘気乱層</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">, ''Battle Spirit Wild Layer''): A technique used only in the TV series. It creates the shape of the Big Dipper and neutralizes Kaioh's ''Anryū Gyakugeki Ha'' attack.</span></span>
'''[[Tōki Ransō ]]'''<span style=""> (</span><span lang="JA" style="font-size: 12pt; font-family: "MS Mincho";"><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">闘気乱層</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">, ''Battle Spirit Wild Layer''): A technique used only in the TV series. It creates the shape of the Big Dipper and neutralizes Kaioh's ''Anryū Gyakugeki Ha'' attack.</span></span>
Line 14: Line 14:
|- style=""
|- style=""
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[File:Jōma_Kōshō.jpg|thumb]]</span>'''</p>
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[undefined|thumb|link=File:Jōma_Kōshō.jpg]]</span>'''</p>
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
'''<u><span style="color: black;">[[Jōma Kōshō]]</span></u>'''
'''<u><span style="color: black;">[[Jōma Kōshō]]</span></u>'''
Line 20: Line 20:
|- style=""
|- style=""
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[File:Manju_Maon_Ken.jpg|thumb]]</span>'''</p>
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[undefined|thumb|link=File:Manju_Maon_Ken.jpg]]</span>'''</p>
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
'''<u><span style="color: black;">[[Manju Maon Ken]]</span></u>'''<span style=""> (</span><span lang="JA" style="font-size: 12pt; font-family: "MS Mincho";"><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">万手魔音拳</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">, ''Ten-Thousand Hand Demon Sound Fist''): </span></span><span lang="EN-GB" style="">A series of rapid hand-thrusts </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">used by [[Hyō]].</span></span>
'''<u><span style="color: black;">[[Manju Maon Ken]]</span></u>'''<span style=""> (</span><span lang="JA" style="font-size: 12pt; font-family: "MS Mincho";"><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">万手魔音拳</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">, ''Ten-Thousand Hand Demon Sound Fist''): </span></span><span lang="EN-GB" style="">A series of rapid hand-thrusts </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">used by [[Hyō]].</span></span>
Line 32: Line 32:
|- style=""
|- style=""
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[File:Seimyō_Danretsu.jpg|thumb]]</span>'''</p>
<p style="text-align: center;">'''<span lang="EN-GB" style="">[[undefined|thumb|link=File:Seimyō_Danretsu.jpg]]</span>'''</p>
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
| style="width: 216.1pt; border: medium none; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="288"|
'''<u><span style="color: black;">[[Seimyō Danretsu]]</span></u>'''<span style=""> (</span><span lang="JA" style="font-size: 12pt; font-family: "MS Mincho";"><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">凄妙弾列</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">, ''Horribly-Unusual Bullet Train''): </span></span>A rapid-hand attack used by [[Kaioh]].
'''<u><span style="color: black;">[[Seimyō Danretsu]]</span></u>'''<span style=""> (</span><span lang="JA" style="font-size: 12pt; font-family: "MS Mincho";"><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">凄妙弾列<span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman";"><span lang="EN-GB" style="">, ''Wonderful Bullet Train''): </span>A rapid-hand attack used by [[Kaioh]].
|}
|}
*[[Yusho Seibu]]
*[[Yusho Seibu]]
[[Category:Hokuto no Ken]]
[[Category:Hokuto no Ken]]