Yuria... Towa ni

    From Hokuto no Ken Encyclopedia | HnKWiki
    Revision as of 21:47, 10 September 2015 by Evan1975 (talk | contribs)
    “Yuria... Towa ni”
    Single by Crystal King
    Released October, 1984
    Genre J-Pop
    Label Canyon Records

    Romaji

    Jikan no naka de ikiteru
    Kodoku na sasayaki
    Tesaguri no naka oboeta
    Nukumori to sabishisa
    Mabushiku kagayaku
    Omae no karada dakiyose... ima

    Sō sa ai suru hito niwa toki wa nagare
    Samayō kokoro ni ashita wa mienai

    Hikari no naka de yureteru
    Omae no hohoemi
    Ashioto dake o nokoshite
    Yami ni kieru SILHOUETTE
    Mitasare habataki
    Megami ga senaka mukete... ima

    Dakara kyō yori asu yori ai ga hoshii
    Yume yori ai suru kimi ga hoshii subete ga...

    English

    Living in the center of time
    An isolated whisper
    Grasping for memories
    Of warmth and lonliness
    Shining radiance
    To embrace your body...Now

    And so for lovers Time flows
    For the wandering spirit tomorrow cannot be seen

    Flickering inside the light
    Your smiling face
    Leaving behind only footsteps
    The darkness vanishes in your silhouette
    Flapping wings of satisfaction
    The goddess turns her back...Now

    And so from today from tomorrow I want your love
    From dreams I want your love...all of it