0
edits
Fist of the North Star: Difference between revisions
→Anime: It was Tom Wyner who wrote the script. Carl Macek was only the producer.
Tag: sourceedit |
(→Anime: It was Tom Wyner who wrote the script. Carl Macek was only the producer.) Tag: sourceedit |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
==Anime== | ==Anime== | ||
* The [[Hokuto no Ken (1986 movie)|1986 ''Hokuto no Ken'' movie]] was dubbed by Streamline Pictures, which was first released on VHS on September 27, 1991. The English script, written by | * The [[Hokuto no Ken (1986 movie)|1986 ''Hokuto no Ken'' movie]] was dubbed by Streamline Pictures, which was first released on VHS on September 27, 1991. The English script, written by [[wikipedia:Tom Wyner|Tom Wyner]] (who has a small role in the dub as [[Galf]]), was not a direct translation and thus takes several liberties with the original story. | ||
* The [[Hokuto no Ken (TV anime)|TV series]] was dubbed by Manga Entertainment in 1999 as ''Fist of the North Star: The Series'', although only the first 36 episodes were translated. The first 24 episodes were released on seven monthly | * The [[Hokuto no Ken (TV anime)|TV series]] was dubbed by Manga Entertainment in 1999 as ''Fist of the North Star: The Series'', although only the first 36 episodes were translated. The first 24 episodes were released on seven VHS tapes that were released during a monthly schedule (with each tape containing three episodes), while the remainder of the series aired on Showtime Beyond in the US and on the Sci-Fi Channel in the UK. The entire dub was eventually released on DVD in 2003. While the script for this dub was a direct translation of the original, it featured a new opening and different background music. | ||
* ''New Fist of the North Star'' - English dub of ''[[Shin Hokuto no Ken]]''. | * ''New Fist of the North Star'' - English dub of ''[[Shin Hokuto no Ken]]''. | ||
* ''Legends of the Dark King: A Fist of the North Star Story'' - English language version of ''[[Ten no Haō]]'' | * ''Legends of the Dark King: A Fist of the North Star Story'' - English language version of ''[[Ten no Haō]]''. | ||
==Video games== | ==Video games== | ||